O knize: rok / Povrch planety, na kterém je pouze jedno město, je z devadesáti procent pokryt vodou. Lidé žijí na obrovském kontinentu, kde se metropole nachází se sto šedesáti miliony obyvatel. Celé toto vzdělávání řídí Ředitelství a aby se snížila agresivita mezi občany, každý z obyvatel dostává individuální holografický kód. Doprovází je a bdí nad nimi, od narození až po jejich smrt. Ale něco se pokazilo.